"Що роблять динозаври" Эмилии Дзюбак

У нас новая книга о динозаврах. Удачное сочетание виммельбуха, книжки-картинки и энциклопедии нравится и мне (стильными иллюстрациями Эмилии Дзюбак, известной нам по замечательномй виммелю "Рік у лісі"), и Степе (темой, само собой), и Лёне (толстыми картонными листами и крупным форматом).
Книгу выпустило издательство "Урбино" в серии "Розкажу тобі, мамо". Первая книга серии посвящена котам, а стало быть, нам со Степой не интересна. А вот динозавры - другое дело. Информации тут не особо много, но она действительно интересно подобрана и изложена. Имеется даже некий сквозной сюжет: первобытный человек Патлань находит машину времени и попадает в прошлое, где путешествует по периодам - от триасового до мелового. А потом еще и притаскивает динозавров в наше с вами время. В книге есть информация о разных видах классификации древних ящеров, рассказ об их потомках, задания на внимательность ("найди 7 отличий" , "пройди лабиринт" и т.д.), а также "интересности из жизни динозавров". А вы знали, что на самом деле ученые понятия не имеют, какого цвета были динозавры, а только предполагают. Единственное, чего тут нет вовсе, это рассказа о гибели динозавров. Во всех остальных энциклопедиях на тему далекого прошлого этот момент интересует Степу больше всего.

Степе 4 года и 3 месяца, Лёне 1 год и 2 месяца  

"Жили-были кролики" Женевьевы Юрье и Лоика Жуанниго

Все наши друзья в восторге от кроличьей серии уже давно, а мы вот со Степой как-то не прониклись сразу. У меня были претензии к литературному стилю отдельных фрагментов. Степа просто не попросил перечитать ни разу. Это было год-полтора назад. А теперь вот решили попробовать снова: все-таки иллюстрации Жуанниго - премилые. И затянуло. Претензии к стилю никуда не делись, полагаю, это проблема перевода. Мы читаем на русском, но имеется и версия на украинском. Купим, наверное, ее.

В серию французской писательницы, повествующей о насыщенной жизни многодетного (естественно) кроличьего семейства, входит 21 история, разбитая издательством "Махаон" (и "Махаон-Украина") на 7 книг. Кролики живут обычной человеческой жизнью - садят огород и рисуют, готовят пончики и отправляются на море, но повсюду умудряются встрять в передряги. Из которых, впрочем, благополучно выпутываются благодаря сообразительности, доброте и дружбе. Да и уровень драматизма их приключений хоть и захватывает, но не пугает четырехлетнего Степу, который вдруг отказался перечитать "Золотой ключик" из-за того, что "Карабас слишком страшный". В общем, "Жили-были Кролики" - это милые, интересные истории с чудными детальными иллюстрациями с легким налетом ретро-стиля. Ну и кстати, их сериальность - на мой взгляд серьезное достоинство, погружение в сказочный мир гарантировано надолго.

Степе 4 года и 2 месяца

"З равликом на прогулянці" Оксаны Лущевской и Даши Раковой

Вот это - моя любимая книга, так и запишите. И это при том, что вообще я не особо фанатею от книжек-картинок. Но эта - идеальна. Причем, абсолютно для любого читательского возраста. Серьезно. Она подходит и годовалому Лёне, и четырехлетнему Стёпе, и любой из моих тридцати-сорокалетних подруг. Идеальный дзенско-вальдорфский текст Оксаны Лущевской, создающий особенный настрой: неторопливо-расслабленный, неспешно-внимательный, осознающе-чувственный, естественно-сезонный, природно-ритмический... Идеально соответствуют этому тексту акварельные иллюстрации Даши Раковой: прозрачные, чистые, ясные, нежные. Еще один плюс - толстые картонные страницы. Невозможно не влюбиться в милый календарь месяцев на последней странице и замечательную сезонную спираль на обложке. В общем, вот вам текст (да, весь) и немного иллюстраций. Пропитывайтесь красивой неторопливостью и вдумчивой внимательностью. Для меня это - цель жизни, чтоб вы знали: заменить в обиходе слова "быстрее, опаздываем, теряем время!" на "повільно-неквапно"...
"Найкраще виходити з равликом на прогулянку навесні, повільно-неквапно привітаєшся з кожною брунькою, понюхаєш кожну травинку, нахилишся до кожного пуп`янка.  Повільно-неквапно роздивишся, як червоніють ягоди, прислухаєшся, як шелестить лися, привітаєшся із пташенятами, що спурхують із гнізда. Повільно-неквапно назбираєш блискучих каштанів, здмухнеш павутинку із хризантем, зірвеш кілька дозрілих яблук, щоб хрумати у зимі. Адже з равликом на прогулянку йтимеш-повзтимеш до осені, тож краще виходити з равликом на прогулянку навесні."
Спасибо издательству "Читариум" за качественный издательский портфель и книжному супермаркету "Папирус" за изобильный детский отдел.

"Візерунки тварин" Сильвии Санжа

Тот самый редкий случай, когда книжка подходит и годовичку и четырехлетке. Это относится к обеим книгам из серии "Пикабу" -  "Візерунки тварин" и "Тваринки в кольорових одежинках". Симпатичные яркие иллюстрации - животные в среде обитания, объемные высечки в форме зверюшек и, соответственно, отверстия той же формы, толстые картонные страницы - идеально для Лёни. Он хохочет, когда из однородной странице вдруг выныривает фигурка животного, которого я, естественно, озвучиваю. Подолгу щупает руками отверстия и выпуклые части, открывает и закрывает страницы, с интересом наблюдая, что происходит.

Факты о животных из разряда "это интересно" - подходят, скорее, Степе. У жирафа фиолетовый язык, а у тигра - шершавый как терка, божьи коровки бывают желтыми и черными, а не только красными, у белого медведя черная кожа... Помимо лаконично изложенных фактов, тут имеются шутки, вопросы, развивающие воображение, и задания - найти определенное количество заданных зверей на странице, обвести вырезанное животное, продавить высечку и получить рельеф. В общем, издательство "Ранок" неожиданно порадовало. Ждем новых изданий в серии "Пикабу".

Лене - 1 год и 1 месяц, Степе - 4 года и 2 месяца.

Зимне-новогодние книги Степана

Мне кажется очень правильным читать зимой зимние книги - не исключительно, конечно. Но те, в которых акцент сделан именно на состоянии природы - логично читать в соответсвующее время года. И хотя, следуя этой логике, в Запорожье сейчас уместнее сказки о ноябре, все-таки под Новый год хочется создать зимнее настроение, если не погоду. Посему делюсь с вами нашей со Степой зимней подборкой (по ссылкам - мои тексты об этих авторах или книгах, а не книжные магазины, где их можно купить)).
"Механический Дед Мороз" и "Рождество Петсона" Свена Нурдквиста - обожаем все истории про добродушного старика Петсона и хулиганистого говорящего кота Финдуса. Книга о Деде морозе, пожалуй, рассчитана на более старших читателей, чем все остальные - тут много текста, она самая толстая и, как по мне, самая сложная для понимания. Но замечательная, как и все остальные работе Нурдквиста. 
 "Зима в Муми Доле" Туве Янссон - история для читателей лет с пяти, а также для взрослых: тут идеально прописаны разные архетипы и архетипические отношения. В ней есть и веселье, и одиночество, и уют, и сложность взаимоотношений, и интересный сюжет. Нет только муми-троллей. Они зимой спят. Для начинающих фанатов Муми-троллей - "Муми-тролли и первый снег" Янссон и "Муми-тролль и зима" Мякели.

 "Мама, папа, бабушка и 8 детей в лесу", "Каникулы в хлеву", "Маленький подарок Антона" - зимние повести из нашего любимого цикла историй "Мама, папа, бабушка, 8 детей и грузовик" Анне-Кат. Вестли. Дружная многодетная семья живет в лесном домике и регулярно попадает в жизненные, но от этого не менее захватывающие перипетии с хэппи-эндом.
"Маленькі мишачі пригоди взимку" из обоих томов "Мануэля и Диди" Э.Мозера - чудные маленькие истории: забавные и милые.
"Зимние сказки" С.Козлова - это, на мой взгляд, шедевр короткой прозы, философский, трогательный и волнующий, сбивающий с толку и напоминающий о важном. Открыли для себя сказки про Ежика и медвежонка недавно и я все не решусь подступиться к этой теме, чтобы написать здесь. Пока одно скажу - мультики про тилимилитряндию практически не имеют ничего общего с литературным прототипом, ни по атмосферности, ни по смыслу. Ну кроме "Ежика в тумане", пожалуй.
"Життя і сніг" Тараса і Маряни Прохасько - отличная книга о лесных жителях кротах и белочках, о жизни, смерти и снеге для детей лет с 4, я бы сказала.
"Зубр шукає гніздо" и "Ведмідь не хоче спати" Оксаны Булы - недостаток этих волшебных книжек-картинок о сказочных тукони, которые укладывают зверей на зимовку, только один - мало частей в серии.
"Рождество в лесу" из серии сказок про гнома Буку Ульфа Старка - скандинавы вообще в зимней тематике неподражаемы, а Старк - само волшебство с вальдорфским оттенком, если вы понимаете, о чем я. 
"Белый медвежонок Барни" Ханса де Беера- сказки о холодных краях и их обитателях с чудными иллюстрациями. 
"Дочурка Груффало" Джулии Дональдсон (или "Груффалятко"  в украинском переводе, который уступает русскому, на мой взгляд) - зимнее продолжение истории про Груффало и страшного мышонка. Современная классика, мастрид с 3 до 7 лет.
"Снежная королева" Андерсена - книга частично зимняя, но мы решили с ней познакомиться именно сейчас. Почему бы и нет. И еще же "Щелкунчик" Гоффмана в этой тематике. И "Серебрянное копытце" Бажова. А еще, например, Абабагаламага выпустила "Огниво" с иллюстрациями Ерко - там время года в тесте не указано, но иллюстрации зимние - так что тоже подойдет. И еще вспомнила зимние сказки Сутеева, "Елка", например. А еще "Морозко"... Хорошо, что зимой много времени для чтения)))))))

Степа - 4 года 

"Казки жолудь-лісу" Джулии Дональдсон

Лёня-годовичок дорос до книжек и теперь в этом блоге наравне с книгами для четырехлеток будут появляться книжки для малышей. А некоторые подходят обеим возрастным категориям. Как например, эта милая новинка Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера для тех, кто еще не дорос до Груффало.
В серии "Казки жолудь-лісу" издательство Читариум выпустило две картонные книги: "Ведмідь-поштар" и "Халепка зі шкарпетками". Минимум рифмованного текста, окошки, забавные изображения разных животных, простой сюжет - все это делает книги подходящими для самых маленьких читателей. А юмор, свойственный всем творениям Дональдсон, будет по достоинству оценен и детьми постарше. Стёпа смеялся и радовался актуальной для нас нынче теме писем и почтальонов. Лёня с удовольствием рассматривал зверюшек и заглядывал под дверцы-открывашки. 

"Как мы с папой строили..." Анны Обиолс

Продолжаю тему неожиданно хороших книг в тонких обложках, обнаруженных мной на полках книжного супермаркета "Папирус" в Запорожье. "Как мы с папой строили..." - симпатичная серия, сильно смахивающая на книги про Мулли Мека. Правда, в историях Анны Обиолс гораздо меньше технических деталей (на наш со Степой взгляд - это недостаток). Герой книги создает с папой не настоящие объекты, а игрушки на заданную тему. Это скорее книги о творчестве и, более того, сотворчестве. А также об игре и, более того, игре воображения. Потому что строят - домик, лодку, машину и ракету - только пол-книги, а потом еще пол-книги играют, включая фантазию на полную катушку. И вот уже деревянный домик в саду превращается... В любой требуемый домик - от крепости до бунгало...

В конце каждой книги еще есть разворот на тему "части объекта" с его изображением в разрезе. Если в книге о корабль это корма, бушприт и мачты, то в книге о доме отнюдь не фундамент, цоколь и водосток (как мне бы хотелось), а просто названия комнат и подсобных помещений. Есть и еще один разворот, на котором представлена короткая информация и изображение необычных и интересных домов\кораблей\машин в разное время в разных странах.

В общем, на мой вкус до идеала не дотягивает - простовато. Но с другой стороны, кто из нас идеален?)) Возможно, Степа просто немного уже перерос или слишком много читал на эту тему, а вашему ребенку будет в самый раз.
Степе - 4 года и 1 месяц