"Мене забули на місяці" Романа Попского

Книга Романа Попского "Мене забули на місяці" - услада для взора. Потому что прежде всего, Роман - художник. Покупать его книги можно даже только за иллюстрации. Первая - "Куди знакають риби" - занимает почетное место на нашей полке и часто в развернутом виде - как украшение интерьера.

Уже во-вторых - он писатель. Поэтому к текстам у меня есть вопросы. В этой книге завязка сюжета - астронавта забыли на Луне. Степа в шоке: "Как забыли? Друзья? Коллеги? Почему забыли?!!!". Я обещаю, что к концу книги станет понятно, что произошло. Но нет. Как будто так и надо. Ну забыли и забыли, с кем не бывает?...

В остальном странно, но нам нравится. Интересно, стильно и на отличном украинском. И на тему, которая у Степы сейчас в топе. Космос, робот, боеголовки, телефон-портал... Ну я ж говорю - странно. Но интересно.

Степе 5 лет и 1 месяц

"Бджоли" Пйотра Сохи

Всё, ну просто всё об этих потрясающих созданиях, которые делают 230 взмахов крылышками в секунду, создают удивительно гармоничное и сложное сообщество, умеют считать и защищать посевы от слонов, и наконец производят чудо-продукт. И даже не один.

В общем, интересно, доступно, исчерпывающе полно, красиво о восхитительных пчелах. Со стильными иллюстрациями, в величественном формате. Ши-кар-но.


У меня, конечно, было подозрение, что книга больше для меня, чем для Степы, и придется его ею увлекать. Но в день, когда у нас появилась книга, он уснул на полтора часа позже. Не могли оторвать его от книги. А проснувшись, тут же потребовал ее снова читать.
 Спасибо издательству "Час майстрів".

Степе 5 лет

"Ясь та його машинки" Катерины Михалицыной

Шикарное пополнение книжной полки, которое порадовало и обоих младших сыновей и меня. Книга "Ясь та його машинки" Катерины Михалицыной прелестна. Благодаря иллюстрациям Татьяны Цюпки в том числе. 

Покупала книгу Лёне - в ней просто рассказывается о технике. Просто, но не скучно, и не примитивно. По сюжету о своем игрушечном автопарке рассказывает мальчик Ясь - ровесник Степы. То есть старший сын тоже с удовольствием послушал, получил свою порцию новых фактов и шуток о транспорте, а также рецепт домашнего мороженого. И пообещал в скором времени почитать эту книгу Лёне. Текст простой, крупный, с пиктограммами - то есть действительно удобный для начинающего читателя. Иллюстрации яркие, стильные, небанальные. ВСЛ порадовали.

Лене - почти 2 года
Степе - 5

"Зоряна ніч Ван Гога та інші оповіді. Історія мистецтва для дітей." Майкла Бьорда

Моей любимой книгой в возрасте с 7 до 17 был томик "Беседы об истории искусства" с черно-белыми некачественными фоточками. Что ж удивляться тому, что я и детям навязываю ту же судьбу!(

"Зоряна ніч Ван Гога та інші оповіді. Історія мистецтва для дітей." Майкла Бьорда. Толстенный том представляет изобразительное искусство от наскальных росписей до... ага, до наших дней. Я заказала его Степе на день рожденья, совершенно не зная, что на самом деле под обложкой. Тот редкий случай, когда реальность превзошла ожидания. 

Под обложкой отменно изданной Nebo Booklab Publishing книги - 68 глав, каждая из которых сочетает некоторый художественный сюжет с нон-фикшном: тут тебе и история, и биография, и религиеведение, и искусствоведение.

Я читаю Степе, немного упрощая и переводя на русский - книги на вырост ему сложно воспринимать на украинском. А вообще этот том - удивительный случай, когда содержание и его подача интересны и дошкольнику и взрослому.
Матисс, Да Винчи, Моне, Гойя, Шагал, Рублев, Рембрант, Поллок и другие творцы (числом почти 7 десятков) тут представлены живыми. Как и их произведения. Очень-очень крутая книга.

"З Фіндусом цілий рік"

"З Фіндусом цілий рік" - это, конечно, часть серии про Петсона и Финдуса, но при этом не совсем. Во-первых, Свен Нордквист ее только проиллюстрировал, а написали другие шведы. 
Во-вторых, это не сказочная повесть, а своеобразный "Календарь школьника". Помните такие в начале 80-х? Не помните? Что с вас взять, мОлодежь...
Книга разбита на главы по месяцам, каждая содержит немного информации (в основном природоведческого характера), небольшую историйку про "дідуся з котом" (нас со Степой они особо не впечатлили - не хватает нурдквистовского драйва и милоты), инструкция к поделке и простому опыту, рецептик.

Все было бы классно, если бы не легкий налет винтажности. Книга написана в 1997 году. В разделе поделок это ощущается. Ну и в целом настроение такое... вальдорфско-агрономическое. Что нашему семейству представляется достоинством. :)