"Зайці в полі варять борщ" Євгена Гуцало

Одним из лучших своих книжных приобретений последнего времени я считаю поэтический сборник Евгения Гуцало, вышедший в «Видавництві Старого Лева». Вот заглавный стих из книги. Очень в тему именно сейчас, когда приход осени стал ощутим.




Коли йде осінній дощ,

зайці в полі варять борщ.

Зайці варять борщ у полі

з буряків та бараболі.

Зайці моркву в борщ кладуть
і капусту в борщ січуть.

Листя кидають із лавра,
щоб удався борщ на славу.

І на славу в зайців борщ,
коли йде осінній дощ!

Остальные стихотворения – не хуже. Самая настоящая поэзия, что с детскими стихами случается не всегда, увы. Причем чувствуют это все и сразу, без объяснений и обсуждений. Даже простенькие вроде бы четверостишия Гуцало завораживают.

У бобра добра багато,
у бобра багата хата,
та найбільше в ній багатство-
це бобриха й бобренятство.



Забавные, напевные, лиричные, ритмичные, образные, добрые и, как бы это сказать, добротные - это все про детские стихи Евгения Гуцало, вполне взрослого украинского классика советской эпохи. Если на наши со Степой чтения вслух собирается вся семья, общее требование - читать Гуцало.
Иллюстрации Ольги Кваши не просто великолепно дополняют поэтический текст, но и сами являются отдельным произведением искусства.

Стих про кукушку Ростик с Мишей положили на музыку- вышел вполне себе хит. А по поводу верстки и вообще дизайна этой книги (обратите, в частности, внимание на поля на странице с текстом) 17-летний Ростик сказал: "Как будто снова в детство окунаюсь. Где-то в 50-е годы, в Англии". Что бы это ни значило, это явный комплимент изданию.