середа, 29 листопада 2017 р.

"Открой тайны техники"

Отличная книга на тему "как-все-устроено". Интересные объекты (для нас со Степой попадание 100-процентное - от самолета и экскаватора до тостера и лифта+ устройство музыкальных инструментов), внятный текст, яркие, качественные, понятные иллюстрации. Ну и "секретные створки", конечно. Под клапанами - увеличенные детали, или вид изнутри, или перемещенная деталь - в общем, всё по сути и всё в тему.
Книга рассчитана на детей лет с шести, я бы сказала. Но 4-летний Степа слушает с удовольствием. Уже раз десятый. Кое-что приходится объяснять дополнительно, но в целом - редкий случай, когда я довольна нон-фикшн изданием о технике. Обычно на мой вкус они либо слишком наукообразны, либо чересчур примитивны. Бывает и одно и другое одновременно, как ни странно: по сути примитивно, а по форме сухо-заумно. К этой книге издательства "Робин" претензий нет. У нас в доме она интересна всей семье. На одной из фотографий видно, как тянется к качественному картонному изданию с яркими картинками 11-месячный Лёня.











неділя, 26 листопада 2017 р.

"Сказки-пластилинчики" Натальи Чуб

Забавная книга - сборник милых историй и отличное пособие по творчеству, в частности по созданию картин из пластилина.  Наталья Чуб  - не только писатель, но и практикующий психолог. Ее немудренные на первый взгляд истории на деле оказываются именно тем, что нужно ребенку. Нам со Степой понравились ее великолепно иллюстрированные книги "Маленький кит" и "Путешествие листика". Тексты сказок-пластилинчиков для меня уж слишком сюжетно просты и морализаторски поучительны, но Степа слушает с удовольствием. Все они о добром и вечном, так что особых претензий у меня нет.
Ну а качественные во всех отношениях картинки из этой книги с удовольствием рассматривает и сын, и я. Тут есть не только интересные идеи и толковые советы, но даже и схемы-выкройки сказочных персонажей из книги. Мы собираемся попробовать себя в новой для нас технике в ближайшее время, в том числе и в нашей "Оранжевой изостудии".







Степе 4 года

середа, 22 листопада 2017 р.

Сказки Отфрида Пройслера

Классика авторской сказки. Немец Пройслер написал три истории про милую нечисть в середине прошлого века. Причем, начал со сказки для своих дочек, которые боялись Бабы-Яги. Собственно, мне "Маленькая Баба-Яга" и понравилась больше всего. Там помимо симпатичных приключений есть еще и забавный сюжетный кульбит на тему разночтений в понятии "хорошая ведьма". Степа с удовольствием слушает все три повести - и о маленьком Водяном, и о маленьком Привидении. Все изначально негативные персонажи в историях Пройслера выставлены в лучшем свете: они никому не вредят, а порой даже помогают. Шалят время от времени, ну так на то они и маленькие. Бабе-Яге, к примеру, всего 127 лет. Водяной вообще только родился.
Я, собственно, от этих сказок не в восторге. Нет, они добрые, довольно интересные и в целом весьма милые. Но как-то не захватывают меня, недостаточно атмосферные что ли. И постоянно возникает ощущение, что вот-вот сейчас начнется какое-то развитие, что-то вырастет из этих деталей,... а ничего не начинается и к чему все эти подробности - непонятно. Но это я так, придираюсь из вредности. Просто не совсем в моем вкусе истории и язык. А может, перевод подкачал. Но читать стоит, ибо - повторюсь - классика. И даже перечитывать.

Степе 4 года

неділя, 19 листопада 2017 р.

"Як виготовляють звичайні речі" Б. и Дж. Славин

Большие надежды возлагала я на эту книгу, ибо люблю тему "как сделано..." . Увы, меня ждало  разочарование. Сразу скажу, что на книге написано 7-14 лет, а Степе только исполнилось 4, так что возможно нам еще просто рано. Правда, мне тоже по большей части непонятны и неинтересны описания процессов: много каких-то маловажных деталей и отсутствие картины в целом. Или наоборот - слишком поверхностно и опять-таки неинтересно. Кроме того, чуть ли не к половине описанных объектов мы со Степой равнодушны. Вот пофиг нам, как делают зубную нить, жевательную резинку, колу, наполнитель для кошачьих туалетов, мяч для американского футбола, компакт-диск. И тут кстати будет акцентировать на еще одном недостатке книги о технологиях, написанной 12 лет назад: она устаревает. Доказательство - изображение компьютера в статье о том, как делают книги. Нас не зацепила даже эта статья, хотя уж книги-то Степан читает и делает сам постоянно, то есть должно было быть интересно.
Впрочем, по поводу "неинтересно" повторюсь: возможно, нам не по возрасту.   Вполне вероятно, что через пару-тройку лет эта книга снова появится в этом блоге уже совсем с другой оценкой. Хотя о таких вещах, наверное, лучше все-таки смотреть видео. Можете, кстати, рекомендовать.









четвер, 16 листопада 2017 р.

"Хто росте у саду" Катерины Михалицыной

Смысловое (но не сюжетное) продолжение книги "Хто росте у парку". Если в той истории читателя знакомит с городскими деревьями росточек гинкго, который ищет своих родственников, то в этой - соловей. Вернувшись из теплых краев, птаха подыскивает место для гнезда в уютном бабушкином садике. Плодовые деревья с их особенностями - формой ствола и кроны, цветом, плодами, друзьями и недругами - оживают на изящно проиллюстрированных страницах. Сюжет, хоть и имеется в наличии, далек от приключенческого. Скорее, это простая душевная энциклопедия для юных ботанов, таких как Степан.
Парковая история воспринимается, как осенняя, а эта - безусловно, весенняя.










Степе 4 года

четвер, 9 листопада 2017 р.

"Куди відлітають риби" Ростислава Попского

Странноватая, но милая история о девочке, которая проведывает дедушку в степи у моря (по описанию - Аральского) и встречает там удивительных существ - винтажных роботов в стиле стим-панк. Степа в восторге от сюжета, а я - от иллюстраций.
Как ни странно, никто в этой истории не умирает. Ну знаете, когда в книжке встречаются старенький дедушка, странные существа и загадочный полет рыб в названии - поневоле подумаешь, что это очередная книга о непростых темах. На самом деле отлет рыб - это вовсе не метафора, а такая фантасмагория просто: раз в сто одиннадцать лет подводный ветер выносит жителей глубин в небо... Мечта, сон, фантастика, ... сказка.
Авторские иллюстрации - шедевр. Без преувеличения. Эту книгу мы просто выставляем на полке в раскрытом виде и перелистываем время от времени страницы, меняя высокохудожественную экспозицию.







понеділок, 6 листопада 2017 р.

"Неймовірну історію про велет-грушку" Якоба Мартина Стрида

Отличная история, полная приключений. В книге есть всё, что нужно Степе (и, подозреваю, большинству других четырех-пяти-шестилетних мальчишек): пираты, драконы (пусть даже и механические), катастрофы, путешествия, приключения, злодеи-политики, которых побеждают герои. В качестве этих самых героев выступают смешные котик и слон, а также профессор - что тоже очень порадовало Степу, неравнодушного к науке как таковой.
Иллюстрации - забавные, изобретательные и по-виммельбуховски подробные. Чего стоит подводная лодка в разрезе! Я кстати, была уверена, что картинки нарисовал Скарри, но оказалось, что иллюстрации авторские и принадлежат кисти самого датчанина Стрида (который придумал и забавного слоника Мимбо-Джимбо, о котором я уже писала).
 В общем, милая авантюрная история с хеппи-эндом: к многократному прочтению и многочасовому рассматриванию. Спасибо издательству "Читариум" и книжному магазину "Папирус" Запорожье.
Степе 3 года и 11 месяцев