Очень хочется поделиться с вами неожиданной радостью. Попалась в книжном новинка "А-ба-ба-га-ла-ма-ги" "Неперевершений Сильвестр". Я не смогла пройти мимо потрясающе-прелестных иллюстраций. А после прочтения оказалось, что и текст замечательный. В первый же вечер Степа потребовал ее прочесть 5 раз подряд (правда, прозаический тектс в отличии от поэтического Степа пока не желает слушать на украинском, так что перевожу на ходу). Уже почти неделю Сильвестр у нас безусловный фаворит.
Это история об одиноком мышонке, с которым никто не хотел дружить просто потому, что он - мышонок. Непризнание привело зверька на край пропасти: он пытался стать птицей, цветком, грушей, лишь бы не быть собой. Однако от себя не убежишь: мышь остается мышью, даже, когда висит на дереве...
В один столь же ужасный, как все остальные, день Сильвестр слышит музыку - хозяйский сынок из-под палки осваивает скрипку. Эти звуки кажутся неискушенному грызуну столь прекрасными, что он решает стать музыкантом. Рассказ продолжается историей прекрасной дружбы двух музыкантов - мальчика, полюбившего скрипку благодаря мышонку, и мышонка, ставшего благодаря силе искусства кем-то новым, оставшись при этом собой...
В ходе внимательного ознакомления с книгой я обнаружила, что ее написала и нарисовала 19-летняя студентка КПИ родом из Мелитополя Дана Кавели! Теперь вынашиваю планы, как бы пригласить ее на апрельское "Книголесье". А вас приглашаю на мартовское, которое состоится уже 20 числа, в это воскресенье в ДК Кирова с 11 до 17 часов. Детали - в Фэйсбуке и в Контакте. До встречи.
Немає коментарів:
Дописати коментар